爱译网logo 智能,研发,应用,推广  
           
会员名称: 会员密码: 注册
中文版
英文版
www.aitrans.net
AITRANS.NET--A HIGHWAY TO THE PALACE OF INTELLIGENCE AND WEALTH FOR TRANSLATORS AND READERS。让计算机模拟人的翻译思维,存储专业人士的高智力翻译成果,共建共享专业型智能化知识库,建立国际性智能翻译知识库标准,实现高质量的全自动机器翻译。
 
关于爱译网
爱译新闻
客户服务
翻译论坛
下载专区
  Home > 爱译新闻
 
爱译科技最新推出智能云翻译系统:Bodiansoft-爱译在线
Time:  2013-4-30  Click: 6004  Author: zhanglob  Origin: 本站原创

爱译科技最新推出智能云翻译系统:Bodiansoft-爱译在线。

推出该产品的目的是为了普及人工智能翻译技术,并使广大翻译工作者在翻译工作中更方便地利用当今最好的在线翻译结果。

随着计算机翻译技术的发展以及海量翻译语料、术语和短语的积累,互联网在线翻译正在逐步被人接受、使用。但由于是在浏览器中进行翻译,不能与翻译工作紧密结合,因此需要一种能直接调用在线翻译结果的软件,当在线翻译结果满意时只需确认即可,当在线翻译结果不太满意时则可通过少量的调整修改即可,当在线翻译结果不满意时仅参考一下并一键删除,从而极大地提高翻译效率。

Bodiansoft-爱译在线 是最新一代的智能云翻译系统,它直接采用当今最先进的人工智能在线翻译(爱译)或语料收藏量最强大Google(谷歌)在线翻译,从而可获得世界一流的翻译质量,以满足快速翻译和浏览性翻译的需求。同时,它又自带大量普通和专业词汇,并具有交互翻译功能,因此可以在上述在线翻译结果的基础上进行精确的专业翻译。它标志着领引计算机翻译技术从人-机-人发展阶段进入到机-人-机发展阶段。

同时,Bodiansoft-爱译在线又是一款专业智能翻译软件,具有“智能学习”、“智能翻译记忆”、“智能输入提示”、“智能标识”和“智能替换翻译”等功能。

它是在智能化知识库基础上结合先进的人机智能交互翻译技术、智能翻译存储技术和人工智能翻译处理技术而构成的超级智能计算机翻译系统。它大大地提高了计算机的智能水平。

其极具特色的智能交互工作方式不仅能够帮助翻译人员查字典,还能够让计算机辅助人工快速完成工作,减轻了译者的大量劳动,成倍提高了工作效率。同时,还可非常方便地维护智能知识库,比如更新或修改词条,增加术语,快速组词等。而且,词条的更新/维护,术语的定义和新增,专业词组的组词反过来又可得到更好的人工智能翻译结果(自动翻译结果)。随着在线翻译系统的发展和用户对自己软件的使用和培养,已经并将有更多句子将得到人工级的高质量翻译结果。

利用独创的TM++(超级智能翻译学习、记忆和处理)引擎,在开始翻译时,系统在最短时间内查找智能化知识库,对要翻译的句子进行快速分析对比,找出相同和相近的句对、句式或句型,保证相同的句子永远不需要翻译第二遍;对于相近的句子,该引擎还可依据查找出的句式或句型对要翻译的句子进行模糊匹配、推理和推测等,从而给出完整准确的译文,从而保证相近的句子也不需要翻译第二遍,真正使计算机能举一反三地进行智能翻译。如果没有匹配的例句,系统则会自动调用在线翻译的结果。

该软件支持英汉/汉英的浏览性翻译和专业翻译,自带英汉科技智能知识库(内含机械、电子、化工等十几个专业的词汇,共24万多条)和汉英科技智能知识库(内含机械、电子、化工等十几个专业的词汇,共25万多条),用户还可选用更多特定专业的智能知识库(可包含百万级的专业词汇、以及相关的句对,句式或句型等)。

该软件支持文档格式:TXT、RTF、DOC。

免费版适合人群:广大外语阅读者,广大翻译人员,需要翻译外文的广大学生、教师。

注册/授权版适合人群:专业翻译人员;专职译员、自由译者;科研工作者,情报工作人员,机关工作人员,外事工作人员;国际化企业工作人员,大中型企业科研人员、对外业务人员;面向国际市场的中小型业主;外文版网站的制作/维护人员等。

本软件可用于日常交流外语翻译、新闻和国际时讯翻译、财经信息翻译、军事动态翻译、电子邮件翻译、网页文本翻译、信函翻译、内部资料翻译、学习资料翻译等。

本软件还特别适合经常翻译同一专业或同一领域外文资料的人士使用,比如:书籍翻译、专业资料翻译、法律文书翻译、专利翻译、标书翻译等。

 

更多信息可访问:

http://www.aitrans.net/Product_center/index.asp?class_id=383##Menu=ChildMenu5


下载地址:

http://www.aitrans.net/Download%20_Center/index.asp##Menu=ChildMenu1


欢迎大家使用,并请多提宝贵意见。


COPYRIGHT 2010 AITRANS, ALL RIGHTS RESERVED. 京ICP备9035536号

热线:010-82893875 邮箱:info@aitrans.net

 
 
360网站安全检测平台